EL INDIE ESPAÑOL Y ESTEREOTIPOS LATINOS

En España, siempre ha habido iniciativas estatales por buscar reforzar la integración de la cultura España con la de Latinoamérica. Asimismo, la Sociedad General de Autores y Editores de España(SGAE) ha organizado distintos eventos y programas para buscar la difusión y conexión entras las escenas a nivel hispanoamericano. Su auspicio a Zona de Obras, la gran empresa a nivel cultural que cuenta con la mejor publicación permanente del acontecer a nivel musical y cultural de la actualidad iberoamericana es fundamental.

Sin embargo, cuando pasamos al mundo independiente que los componen medios como músicos el panorama es muy distinto. España no solo ve a la América Hispana como algo muy lejano sino que hasta suelen usar los mismos estereótipos que suelen usar los medios de Estados Unidos, ¿es que ni el internet ha sido un vínculo de acercamiento? Y es que mientras festivales en Latinoamérica (que si bien son pocos son importantes) invitan a bandas españolas que gozan de pequeños pero acérrimos grupos fanáticos, pues desde el otro lado, aún se ve a los grupos o al público con una visión exótica o de que oirán a un grupo con poncho y bananas en la cabeza.

Por ejemplo, en una entrevista que la hacían a los indies de El Columpio Asesino en el canal mexicano Telehit tras su presentación en el Vive Latino ellos se demostraban totalmente shockeados con la cantidad de público rockero que había acudido asi como de bandas que se presentaban al mismo, pues consideraban que en Latinoamérica solo se escuchaba a Ricky Martin y Paulina Rubio, en sus propias palabras. Y es que medios como La Página de la Nadadora o Hipérsonica nunca han hecho una mención a algún artista hispano del continente americano salvo que se trate de gente del mainstream tipo Shakira. En Jenesaispop, aparece un artículo reciente sobre las bandas españolas en el SXSW y menciona que una de las bandas destacó la presencia del público mexicano (el típico término que usan muchos medios estadounidenses para generalizar en un público del sur de la frontera que si bien pueden haber mayoritariamente gente de México también se encuenta gente de Centro y Sudamérica). Asimismo medios como Lafonoteca.net hacen mención que una banda como Radio Futura es pionera del "rock latino", yo me pregunto, ¿esta gente habrá estudiado aunque sea un poquito algo del "rock latino" antes de hacer tal afirmación?

Al conversar con alguna gente de ese país, me suelen dar como justificación el hecho que los discos de las bandas independientes latinoamericanas no están editadas en ese país. Y aunque ello es una gran verdad, tampoco es una gran limitación pues la gran prueba de ello es que medios como el blog Club Fonograma o la radio Reactor 105 dan una importantes cobertura a bandas de ese país que tampoco se les ha editado el disco y por la vía del internet y el "boca a boca" (término inexacto pero entienden lo que digo) han llegado a manos de blogueros o programadores que sí le dan una oportunidad.

En el mundo anglo, tenemos medios como Pitchfork que se asombran por bandas francesas o actos escandinavos que si no fuera por la cobertura de ellos, díficilmente les editarían el disco en Estados Unidos. Sin embargo, en el mundo hispano la cosa aún es diferente. Y es que parece que aún los estereotipos de las nacionalidades y geografías sigue siendo una fuerte barrera para poder destaparnos los oidos. Aunque se está trabajando.